top of page

Corte de la ciudad de Groton

El Tribunal Municipal de Justicia es

ubicado en el Ayuntamiento en:

101 Conger Boulevard, Groton, NY. 

Abierto de 8 am a 4 pm de lunes a jueves

 

Viernes cerrado

(papeleo colocado in el buzón se recogerá el próximo lunes)

Para obtener información sobre horarios, tarifas, horarios de los tribunales, formularios y más....

por favor llame al secretario de la corte.

Teléfono: 607-898-3711

Fax: 607-898-5798

Dirección de envio:

apartado de correos 5,

Groton, Nueva York 13073

AYUDA DEL TRIBUNAL DEL ESTADO DE NY
Instrucciones paso a paso
para presentar un procedimiento. Incluye  ¡Formularios!
Por favor, utilice el tribunal apropiado paratu area.

DINERO(SOLO CAMBIO EXACTO)
GIRO POSTAL
O SE ACEPTAN CHEQUES BANCARIOS CERTIFICADOS

Front steps and flowers of the Groton Town Hall.

Don't forget the "S"

Si tienes una multa de tráfico..
asegúrese de llevarlo con usted.

tumblr_oq8ff6B6Sh1qzfsnio2_500-1293382536.gif

Honorable Paul Lang, juez de la ciudad

    Correo electrónico: Judgelang@grotontown.com

Honorable Randy Jackson, Justicia Municipal

    Correo electrónico: Judgejackson@grotontown.com

 

Kathy Barron, secretaria judicial

   Correo electrónico: courtclerk@grotontown.com

bottom of page